什麼時候教孩子閩南語較好?

  兒子今年三歲了,平常我們都和他說國語,但是一回老家,家人很自然會用閩南語交談,兒子就顯得格格不入。雖然,我很想教他講閩南語,又怕影響他的語言發展,究竟可不可以教?什麼時候開始比較好?
由語言發展的層面來看,如果,孩子到了三歲還有口齒不清(發音器官未成熟,會有呢喃兒語或語音不標準,如哥字發音成‧ㄉㄜ)的現象,或是語言發展明顯較遲緩(譬如,四歲仍無法正常發音,說不出完整的句子)時,就應該在單純的語音模式環境中成長。反之,若孩子自小口齒伶俐、表達能力強,讓他在豐富的語言環境中,自然接觸、學習,並不會造成干擾。

因此,當您準備教孩子學習國、閩南語時,請參考以下的原則:

一、引起學習興趣:
以有趣的方式教他。譬如:晚餐時,先由媽媽命題以國語說個「我」字,然後輪流用閩南語發音,再變換說的速度,一次快、一次慢(讓孩子聽得清楚),孩子會認為是種遊戲,而樂於加入。

二、良好的學習環境:
讓學習與生活相溶合。讓孩子有機會在生活中使用,否則只是些無意義的聲音,他很快就會忘了。譬如:若長輩不在身邊,您不妨和先生約定:星期一、三、五晚上是閩南語時間,讓孩子參與交談,多加練習。

三、肯定學習的成果:
多誇獎、少取笑。孩子在學習的過程中難免有發音不標準,或國、閩南語混雜出現的情形,不要急於糾正他,製造機會多重複幾次正確的發音,讓孩子自己感受、進行自我修正。

剛開始,的確會產生兩種語言互相干擾,而好似發展遲滯,但一段時間後自然會消失,父母不必太著急,只要多鼓勵,孩子的學習能力無窮。

至於幾歲開始教較恰當;就得依孩子語言發展的正常與否來決定,很難訂出標準時間。