說到「過年」這個詞，現在的孩子們心裡第一個想到的是過「新曆年」，還是「舊曆年」？大家想到的是101煙火，還是團圓飯、守歲跟壓歲錢呢？當全家團圓的時刻，讓我們用閱讀代替3C，跟著繪本來感受傳統的年味吧！
文／吳在媖 兒童文學作家
時代變遷，最近蠻常聽到有些長輩慨嘆：「現在過舊曆年的年味，越來越淡囉！」那麼，什麼是「年味」呢？今天來介紹幾本很有年節氣氛的繪本，邀請大家一起來感受一下。
從繪本中重現年節忙碌
《
好忙的除夕》這本信誼幼兒文學獎得獎繪本的有趣故事，從一對小姐弟除夕那天早上開始說起，作者翁藝珊畫出人物鮮活的動作、眼神與表情，展現這對小姐弟在除夕這天起伏的心情。
一早幫廚房忙著煮年菜的媽媽，翻頁就看到媽媽變身警察，抓住偷吃年糕的姐弟；接著姊弟幫阿嬤準備過年祭拜，不小心打碎盤子，翻頁就看到阿嬤變身巫婆唸咒語：「碎碎平安」。
接著看到阿公大掃除，這對從第一頁就惹事不斷的逗趣姐弟假幫忙之名，卻大玩肥皂泡泡，因為除夕「不能罵人」，阿公只好在一旁乾瞪眼；聽到爸爸要去年貨大街買春聯與鮮花，姐弟硬要當跟屁蟲，結果迷路，還要廣播尋找爸爸，讓讀者從頭笑到最後一頁。團圓飯後，好不容易拿到壓歲錢的這對妙姐弟，有沒有守歲呢？
真是「好忙的除夕」啊！到底是誰好忙呢？呵呵呵！這本繪本以有趣的故事線，帶出除夕全家忙裡忙外的年節氣氛，很適合三代同堂一起閱讀共賞，邀請長輩說說他們往年難忘的年節小故事，讓兒孫輩發現長輩調皮可愛的一面，或辛苦難熬的年輕歲月。
從繪本中體會相連親情
接著我們來看另一本豐子愷兒童圖畫書獎得獎作品《
團圓》，故事從一對母女開始，她們在除夕這一天，期待在遠方工作，一年只能回家一次的爸爸回家過年。
爸爸回家了，但女孩卻沒辦法立刻跟爸爸親近起來，畢竟一年沒見了，還是有點生疏吧？爸爸的頭髮跟鬍子都好長了，這是女孩熟悉的爸爸嗎？爸爸放下行李，帶女孩去了理髮廳，剪了頭髮剃了鬍子後，女孩才慢慢覺得，這才是她熟悉的爸爸呀！
除夕那天晚上，書中沒有畫出吃團圓飯的場景，但畫出一家三口睡在同一個被窩裡，爸爸媽媽說不盡的話，女孩擠在中間，漸漸地睡著了。細膩的圖文，把一整年沒見的父女心情描述得非常入心，雖然沒有太多文字敘述，但讀者可以感受到大人與小孩分隔兩地這麽久的無奈與思念。
大年初一，小女孩吃到包著「好運幣」的湯圓，開心地把「好運幣」收在自己的口袋。初二，爸爸捲起袖子修葺家裡的窗戶、刷油漆、換燈泡，還去補屋頂；這日常的圖像，爸爸的身影，讓讀者感受到爸爸對這個家的眷戀與對家人無盡的疼愛。
初三下雪了，女孩玩雪人時卻發現「好運幣」不見了！遍尋不著後，女孩傷心的哭了，後來有沒有找到「好運幣」呢？初四，爸爸收拾東西要離家去工作，女孩噙著淚，以一個動作表達對爸爸深深的不捨與掛念……
一樣是過年團圓，書中人物的心情卻是截然不同。你喜歡哪一本繪本的心情呢？一家人可以在過年難得團聚的時間，關掉電視、放下手機，共讀此繪本，一邊欣賞圖裡流轉的細膩心情，一邊深聊一年來未能對彼此說的感謝和珍惜。
從繪本中認識傳統文化
過舊曆年，要過了正月十五，吃了元宵才算數。這裡有三本「古早味」的繪本，很適合在正月十五闔家一起來欣賞，讓爺爺奶奶傳承早年的文化。
第一本是《
劍獅祈福》，講的是民間「乞龜」求福的習俗，元宵到廟裡乞求麵粉製作的「麵龜」，祈求全家平安健康，來年以一樣或加重的麵龜還願，看到台灣人與神明之間的誠信分享，及濃濃的人情味。
第二本是《
小桃妹》，傳承的是客家飲食文化：家中若去年添了男丁，就在元宵節製作烏龜形狀內包花豆餡的「新丁粄」，添女娃則製作桃子形狀內包花豆餡的「千金粄」酬謝神明，祈求多子多孫多福氣。
第三本是《
爸爸的紅雨傘》，一隻小熊要給上班去的爸爸送紅雨傘，路上經過驚險的吊橋和山洞，害怕的小熊鼓起勇氣，面對挑戰，即使被風吹落橋下，他還是緊抓紅雨傘，幸好被溫暖的「天燈」接住，最後化險為夷。平溪在元宵放的天燈，是台灣熟悉又溫暖的年節心意。
在這喜氣洋洋，又夾雜各種心情的年節期間，邀請您與孩子，還有長輩，一起進行親子共讀，鼓勵孩子問問長輩們是否知道「乞龜」等過年習俗，是否曾有放天燈祈福的回憶，客家長輩更可以講講是否吃過「新丁粄」或「千金粄」，這些談話內容將讓親人的心更加溫暖靠近，傳承每一家族特殊的年節回憶。繪本是神奇的載具，書的溫暖將替您營造屬於府上專屬的幸福「年味」。祝大家新春平安，喜慶連年！
